Solution:
The vendor has released Technical Information Document (TID2972433) addressing this issue. The document details this issue has been addressed in NetMail version 3.52D. Users are advised to contact the vendor for details on obtaining and applying the appropriate update.