"toon" is not a modifier for "naked". In the quote, "toon" is a noun and refers to your character within the game world. Inserting "be" was not necessary.

In other words, you will find that your "toon" has become naked. Not that you will be "toon naked".

...

[ more ]