DESCRIPTION
rsync[1] is a program used mainly to mirror files between remote
sites.
rsync before 2.6.1 does not properly sanitize paths[2] when running a
read and write daemon without using chroot. This could allow a remote
attacker to write files outside of the rsync directory, depending on
rsync's daemon privileges.
Also, rsync prior to version 2.6.3 has another path sanitization
vulnerability[3]. This issue could allow a remote attacker to read
or write files outside of the rsync directory. This vulnerability is
only exploitable when an rsync daemon is running and not within a
chroot, which is not the default configuration.
SOLUTION
It is recommended that all rsync users upgrade their packages.
IMPORTANT: after the update, the rsync server must be restarted
manually if it was already running.
ADDITIONAL INSTRUCTIONS
The apt tool can be used to perform RPM packages upgrades:
- run: apt-get update
- after that, execute: apt-get upgrade
Detailed instructions regarding the use of apt and upgrade examples
can be found at http://distro.conectiva.com.br/atualizacoes/#apt?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
All packages are signed with Conectiva's GPG key. The key and instructions
on how to import it can be found at
http://distro.conectiva.com.br/seguranca/chave/?idioma=en
Instructions on how to check the signatures of the RPM packages can be
found at http://distro.conectiva.com.br/seguranca/politica/?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
All our advisories and generic update instructions can be viewed at
http://distro.conectiva.com.br/atualizacoes/?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
Copyright (c) 2004 Conectiva Inc.
http://www.conectiva.com
Hash: SHA1
- ------------------------------------------------------------------------
--
CONECTIVA LINUX SECURITY ANNOUNCEMENT
- ------------------------------------------------------------------------
--
PACKAGE : rsync
SUMMARY : Fix for path sanitation vulnerabilities
DATE : 2004-11-01 12:20:00
ID : CLA-2004:881
RELEVANT
RELEASES : 9, 10
- ------------------------------------------------------------------------
-
DESCRIPTION
rsync[1] is a program used mainly to mirror files between remote
sites.
rsync before 2.6.1 does not properly sanitize paths[2] when running a
read and write daemon without using chroot. This could allow a remote
attacker to write files outside of the rsync directory, depending on
rsync's daemon privileges.
Also, rsync prior to version 2.6.3 has another path sanitization
vulnerability[3]. This issue could allow a remote attacker to read
or write files outside of the rsync directory. This vulnerability is
only exploitable when an rsync daemon is running and not within a
chroot, which is not the default configuration.
SOLUTION
It is recommended that all rsync users upgrade their packages.
IMPORTANT: after the update, the rsync server must be restarted
manually if it was already running.
REFERENCES
1.http://rsync.samba.org/
2.http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0426
3.http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0792
UPDATED PACKAGES
ftp://atualizacoes.conectiva.com.br/10/SRPMS/rsync-2.6.3-59134U10_1cl.sr
c.rpm
ftp://atualizacoes.conectiva.com.br/10/RPMS/rsync-2.6.3-59134U10_1cl.i38
6.rpm
ftp://atualizacoes.conectiva.com.br/9/SRPMS/rsync-2.5.7-13508U90_2cl.src
.rpm
ftp://atualizacoes.conectiva.com.br/9/RPMS/rsync-2.5.7-13508U90_2cl.i386
.rpm
ADDITIONAL INSTRUCTIONS
The apt tool can be used to perform RPM packages upgrades:
- run: apt-get update
- after that, execute: apt-get upgrade
Detailed instructions regarding the use of apt and upgrade examples
can be found at http://distro.conectiva.com.br/atualizacoes/#apt?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
All packages are signed with Conectiva's GPG key. The key and instructions
on how to import it can be found at
http://distro.conectiva.com.br/seguranca/chave/?idioma=en
Instructions on how to check the signatures of the RPM packages can be
found at http://distro.conectiva.com.br/seguranca/politica/?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
All our advisories and generic update instructions can be viewed at
http://distro.conectiva.com.br/atualizacoes/?idioma=en
- ------------------------------------------------------------------------
-
Copyright (c) 2004 Conectiva Inc.
http://www.conectiva.com
- ------------------------------------------------------------------------
-
subscribe: conectiva-updates-subscribe (at) papaleguas.conectiva.com (dot) br [email concealed]
unsubscribe: conectiva-updates-unsubscribe (at) papaleguas.conectiva.com (dot) br [email concealed]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org
iD8DBQFBhkYi42jd0JmAcZARAsKUAJ9H1KQNqSgo5YWAol3YBGjBAwMOQwCg5/wF
2WDCsUvd5GTJcVLCY37qe80=
=UcBv
-----END PGP SIGNATURE-----
[ reply ]